
What is the Popol Vuh?
The Popol Vuh is a narrative of the cosmogony, history, and traditions of the K'iche' Maya before the Spanish conquest in 1541. That narrative is presented in three parts.
What is the oldest known text of Popol Vuh?
Father Ximénez's manuscript contains the oldest known text of Popol Vuh. It is mostly written in parallel Kʼicheʼ and Spanish as in the front and rear of the first folio pictured here.
Did the Mayans have a Popol Vuh?
Although early scholars believed that the living Maya had no recollection of the Popol Vuh, some groups retain considerable knowledge of the stories, and new data have led most Mayanists to accept that some form of the Popol Vuh has been central to the Maya religion at least since the Maya Late Classic Period.
What has happened to the Popol Vuh in Guatemala?
What is happened since the civil war a few decades ago in Guatemala is that the civil rights of the Maya have made a complete about face and the government actually has encouraged the Maya the know something about their past. And the Popol Vuh is taught in schools. Every kid in Guatemala, indigenous and non-indigenous is supposed to read in school.

Where is the original Popol Vuh?
The Popol Vuh is a sacred Maya text which narrates the Maya creation myths and describes the early Maya dynasties. Most of the Maya books were destroyed by zealous priests during the colonial era: the Popol Vuh survived by chance and the original is currently housed at the Newberry Library in Chicago.
Who wrote Popol Vuh?
Popol Vuh: The Sacred Book of the Ancient Quiché Maya By Adrián Recinos (1st ed.).
Is Popol Vuh the Mayan Bible?
The Popol Vuh is the story of creation according to the Quiche Maya of the region known today as Guatemala. Translated as `The Council Book', The Book of the People' or, literally, `The Book of the Mat', the work has been referred to as "The Mayan Bible" although this comparison is imprecise.
How long is the Popol Vuh?
6 hours and 24 minutesPopol Vuh: The Definitive Edition of The Mayan Book of The Dawn of Life and The Glories of Gods and Kings. The average reader will spend 6 hours and 24 minutes reading this book at 250 WPM (words per minute).
How many gods are in Popol Vuh?
Instantly filled with rage, he tasks the brothers with defeating Seven Macaw and his children, Zipacna and Earthquake. The brothers of course accomplish this through subterfuge, tricking each of the three demon-gods in a different way. Later on in the Popol Vuh we learn of the hero twins' origins.
Who is the hero in Popol Vuh?
HunahpuIn explaining how the Mayan gods created the world, the Popol Vuh features the Hero Twins, Hunahpu and Xbalanque, who were transformed into, respectively, the Sun and the Moon. One of the panels depicts the Hero Twins beneath a bird deity; the other panel features a Mayan maize (corn) god surrounded by a serpent.
How did Maya end?
Scholars have suggested a number of potential reasons for the downfall of Maya civilization in the southern lowlands, including overpopulation, environmental degradation, warfare, shifting trade routes and extended drought. It's likely that a complex combination of factors was behind the collapse.
How do you pronounce Popol Vuh?
3:055:14Popol Vuh - YouTubeYouTubeStart of suggested clipEnd of suggested clipEsas personas ahora son monos. Por fin los dioses tuvieron una. Idea decidieron crear unas personasMoreEsas personas ahora son monos. Por fin los dioses tuvieron una. Idea decidieron crear unas personas de maíz la gente de maíz era buena la gente de maíz era la civilización.
What were the first two things to exist at the beginning of Popol Vuh?
Like many other creation myths from around the globe, the Popol Vuh reads that in the beginning there was the void – the nothingness. The world consisted of the sky and the sea. The gods resided in either the sky or the sea and realized the great potential for the emptiness.
Is Popol Vuh a poem?
His translation of The Popol Vuh, the first verse version in English, has just been published by Milkweed Editions. His poems have appeared in numerous publications, including Ploughshares, The Sun, and Best New Poets.
Is Vuh a word?
VUH is not a valid scrabble word.
What is the main point of the Popol Vuh?
One important theme in the Popol Vuh is the creation of life from natural materials. The gods try to create humans from mud, and later from wood. These are failures, and the gods destroy them. Finally, the first successful humans are created from corn—a crucial food in the Mayan diet.
Why is the author of Popol Vuh anonymous?
The authors of the Popol Vuh may have recognized the danger in this and cloaked themselves with anonymity to protect themselves.
What is the main point of the Popol Vuh?
One important theme in the Popol Vuh is the creation of life from natural materials. The gods try to create humans from mud, and later from wood. These are failures, and the gods destroy them. Finally, the first successful humans are created from corn—a crucial food in the Mayan diet.
Who created Mayan calendar?
The Maya Calendar. The Maya calendar in its final form probably dates from about the 1st century B.C., and may originate with the Olmec civilization.
What story does the Popol Vuh tell?
The Popol Vuh tells the creation myth of the Mayan people who lived in the present day Yucatan Peninsula. The myth was originally written in hieroglyphics, but was translated into the alphabet in the 16th century. The story follows nicely the geography and agricultural aspects of the Yucatan region.
Where is the Popol Vuh written?
Ximenez' translation is currently stored in the Newberry Library of Chicago.
Why is the Popol Vuh important?
The Popol Vuh is an important text for understanding Late Postclassic and Early Colonial Maya religion, myth, and history, but also because it also offers interesting glimpses into Classic Period beliefs.
What is the importance of the Maya book known as Popol Vuh?
Wood en statuettes, Chichicastenango, EWooden statuettes, Chichicastenango, El Quiche, Guatemalal Quiche, Guatemala. Peter Langer / Getty Images
What is the story of the one-legged ophidian supernatural?
Further, the tale of the one-legged ophidian supernatural who is associated with rain, lightning, life, and creation is associated with Maya kings and dynastic legitimacy throughout their history.
Where is the Popol Vuh?
Most of the Maya books were destroyed by zealous priests during the colonial era: the Popol Vuh survived by chance and the original is currently housed at the Newberry Library in Chicago. The Popol Vuh is considered sacred by modern Maya and is a priceless resource for understanding Maya religion, culture, and history.
When Was the Popol Vuh Written?
In the Quiché region of present-day Guatemala, around 1550, an unnamed Maya scribe wrote down his culture's creation myths. He wrote in the Quiché language using the modern Spanish alphabet. The book was treasured by the people of the town of Chichicastenango and it was hidden from the Spanish. In 1701 a Spanish priest named Francisco Ximénez gained the trust of the community. They allowed him to see the book and he dutifully copied it into a history he was writing around 1715. He copied the Quiché text and translated it into Spanish as he did so. The original has been lost (or possibly is being hidden by the Quiché to this day) but Father Ximenez' transcript has survived: it is in safe keeping in the Newberry Library in Chicago.
What are the names of the four men in the Popol Vuh?
This time it worked and four men were created: Balam-Quitzé (Jaguar Quitze), Balam-Acab (Jaguar Night), Mahucutah (Naught) and Iqui-Balam (wind Jaguar). A wife was also created for each of these first four men. They multiplied and founded the ruling houses of the Maya Quiché. The four first men also have some adventures of their own, including getting fire from the God Tohil.
What is the first part of the Popol Vuh?
The first part of the Popol Vuh deals with the Quiché Maya creation. Tepeu, God of the Skies and Gucamatz, God of the Seas, met to discuss how Earth would come into being: as they spoke, they agreed and created mountains, rivers, valleys and the rest of the Earth. They created animals, who could not praise the Gods as they could not speak their ...
Why is the Popol Vuh important?
Importance of the Popol Vuh. The Popol Vuh is a priceless document in many ways. The Quiché Maya—a thriving culture located in north-central Guatemala—consider the Popol Vuh to be a holy book, a sort of Maya bible. To historians and ethnographers, the Popol Vuh offers unique insight into ancient Maya culture, shedding light on many aspects ...
Who is the father of the twins in Popol Vuh?
The second part of the Popol Vuh begins with Hun-Hunahpú, father of the hero twins, and his brother, Vucub Hunahpú. They anger the lords of Xibalba, the Maya underworld, with their loud playing of the ceremonial ball game. They are tricked into coming into Xibalba and killed.
What is Popol Vuh?
Popol Vuh. The Mayan book of creation, the dawn of life, and the glories of gods and kings. This magnificent epic was saved from destruction at the hands of the Spanish by Quiché chroniclers. Once repressed, the story is now interwoven with the history of today's Mayan people. Featured speakers include archaeologist Richard Hanson, ...
Who created Popol Vuh?
Ms. Amlin created the 1987 animated film Popol Vuh: The Creation Myth of the Maya. It took her more than ten years to complete this project, for which she says she had the help and prayers of Mayan elders. She also served as director of the Animation Program at San Francisco State University.
What did the authors of the Popol Vuh in the 1550s know?
What the authors of the Popol Vuh in the 1550s know is that armed resistance is useless. It didn’t work; they need to find other modes of coexistence, cohabitation, reaffirmation of their key identity. Amlin: 1554 to 1558 somewhere in there, they felt a real necessity to write…write down the Popul Vu.
What is the code of ethics of Popol Vuh?
The Popol Vuh holds the code of ethics was call Los Hombres Verdaderos, the real men. You’re looking at the combined knowledge of one of the world’s great civilizations compiled into a single text. It’s the story of this hemisphere. They’re just impossible stories, that make perfect sense in a dream.
What is the beginning of the Popul Vu?
The Popul Vu is made up of three major sections. The beginning is creation . This is the beginning of the creation account in the Popul Vu in the original Quiché language.
When was the Popol Vuh written?
Christenson: Even though the Popol Vuh was written in the mid-1500’s by a specific group of Maya living in the highlands of Guatemala, it contains ideas and even history that we now know date back at least twenty-five hundred years. Like the idea of creation, the idea of Hero Twins. Coe:
Where does the word "pop" come from?
The word pop, comes from the word mat, it was like the Book of the Mats, like the Book of Counsel, the book of the community. Taylor: The sacred book of the Maya in Guatemala. Christenson: It may have been based on an older book in a hieroglyphic form. But that was expanded through world tradition. Coe:

History of The Text
The Content of The Popol Vuh
- The Popol Vuh is a narrative of the cosmogony, history, and traditions of the K'iche' Maya before the Spanish conquest in 1541. That narrative is presented in three parts. The first part talks about the creation of the world and its first inhabitants; the second, probably the most famous, narrates the story of the Hero Twins, a couple of semi-gods;...
Creation Myth
- According to the Popol Vuh myth, at the beginning of the world, there were only the two creator gods: Gucumatz and Tepeu. These gods decided to create earth out of the primordial sea. Once the earth was created, the gods populated it with animals, but they soon realized that animals were unable to speak and therefore could not worship them. For this reason, the gods created h…
The Hero Twins Story
- The Hero Twins, Hunahpu, and Xbalanque were the sons of Hun Hunahpu and an underworld goddess named Xquic. According to the myth, Hun Hunahpu and his twin brother Vucub Hunahpu were convinced by the lords of the underworld to play a ball gamewith them. They were defeated and sacrificed, and the head of Hun Hunahpu was placed on a gourd tree. Xquic escaped from t…
The Origins of The Quiché Dynasties
- The final part of the Popol Vuh narrates the story of the first people created from corn by the ancestral couple, Gucumatz and Tepeu. Among these were the founders of the Quiché noble dynasties. They were able to praise the gods and wandered the world until they reached a mythical place where they could receive the gods into sacred bundles and take them home. The …
How Old Is The Popol Vuh?
- Although early scholars believed that the living Maya had no recollection of the Popol Vuh, some groups retain considerable knowledge of the stories, and new data have led most Mayanists to accept that some form of the Popol Vuh has been central to the Maya religion at least since the Maya Late Classic Period. Some scholars such as Prudence Rice have argued for a much older …
Maya Books
When Was The Popol Vuh written?
- In the Quiché region of present-day Guatemala, around 1550, an unnamed Maya scribe wrote down his culture's creation myths. He wrote in the Quiché language using the modern Spanish alphabet. The book was treasured by the people of the town of Chichicastenango and it was hidden from the Spanish. In 1701 a Spanish priest named Francisco Ximénez gaine...
The Creation of The Cosmos
- The first part of the Popol Vuh deals with the Quiché Maya creation. Tepeu, God of the Skies and Gucamatz, God of the Seas, met to discuss how Earth would come into being: as they spoke, they agreed and created mountains, rivers, valleys and the rest of the Earth. They created animals, who could not praise the Gods as they could not speak their names. They then tried to create man. T…
The Hero Twins
- The second part of the Popol Vuh begins with Hun-Hunahpú, father of the hero twins, and his brother, Vucub Hunahpú. They anger the lords of Xibalba, the Maya underworld, with their loud playing of the ceremonial ball game. They are tricked into coming into Xibalba and killed. Hun Hunahpú’s head, placed on a tree by his killers, spits into the hand of the maiden Xquic, who bec…
The Creation of Man
- The third part of the Popol Vuh resumes the narrative of the early Gods creating the Cosmos and man. Having failed to make man from clay and wood, they tried making man from corn. This time it worked and four men were created: Balam-Quitzé (Jaguar Quitze), Balam-Acab (Jaguar Night), Mahucutah (Naught) and Iqui-Balam (wind Jaguar). A wife was also created for each of these fir…
The Quiché Dynasties
- The final part of the Popol Vuh concludes the adventures of Jaguar Quitze, Jaguar Night, Naught and Wind Jaguar. When they die, three of their sons continue to establish the roots of Maya life. They journey to a land where a king gives them knowledge of the Popol Vuh as well as titles. The final part of the Popol Vuh describes the establishment of early dynasties by mythic figures suc…
Importance of The Popol Vuh
- The Popol Vuh is a priceless document in many ways. The Quiché Maya—a thriving culture located in north-central Guatemala—consider the Popol Vuh to be a holy book, a sort of Maya bible. To historians and ethnographers, the Popol Vuh offers unique insight into ancient Maya culture, shedding light on many aspects of Maya culture, including Maya astronomy, the ball ga…
Sources
- Goetz, Delia (Editor). "Popol Vuh: The Sacred Book of the Ancient Quiche Maya." Adrian Recinos (Translator), Hardcover, Fifth Printing edition, University of Oklahoma Press, 1961. McKillop, Heather. "The Ancient Maya: New Perspectives." Reprint edition, W. W. Norton & Company, July 17, 2006.