
One meaning is "before" or "previously". Another is "in front of". As a suffix, -ante in Spanish is adverbial; rocinante
Rocinante
Rocinante is Don Quixote's horse in the novel Don Quixote by Miguel de Cervantes. In many ways, Rocinante is not only Don Quixote's horse, but also his double: like Don Quixote, he is awkward, past his prime, and engaged in a task beyond his capacities.
Full Answer
What does Rocinante mean in Don Quixote?
In many ways, Rocinante is not only Don Quixote's horse, but also his double; like Don Quixote, he is awkward, past his prime, and engaged in a task beyond his capacities. Rocín in Spanish means a work horse or low-quality horse, but can also mean an illiterate or rough man.
Where did the name Rocinante come from?
The name "Rocinante" derives from Cervantes' 17th century literary classic, Don Quixote, in which Rocinante was the lead character's horse.
Why is the ship called Rocinante?
The ships name is a reference to Don Quixote's horse. "Rocín" is Spanish for "work horse" or "pack horse", and "ante" means "before" or "previously". Thus, "Rocinante" means "previously a work horse". Alternative source for the name comes from the song Cygnus X-1 Book 1 The Voyage by the band Rush on their 1977 release, A Farewell to Kings.
What is the story behind the Rocinante?
The evolution of the Rocinante: Seth Reed’s initial sketch, North Front’s early variants, elevations, block-in and refined models, and graphics pass. The exterior of the Rocinante. The Expanse’s equivalent of the Millennium Falcon, the ‘Roci’ was one of the show’s main design challenges. The ship's name is a reference to Don Quixote's [5] horse.

What does Rocinante meaning?
masculine noun. broken-down old horse.
Why is Don Quixote's horse named Rocinante?
The name of the horse is a word play—a blend word or a portmanteau—a combination of Rosinante (Rocinante) and the Finnish word for raisin, rusina. In the manga One Piece there is a character named Don Quixote Rocinante, he is the little brother of Don Quixote Doflamingo.
What does Rocinante mean in Don Quixote?
Rocinante, fictional character, the spavined half-starved horse that Don Quixote designates his noble steed in the classic novel Don Quixote (1605, 1615) by Miguel de Cervantes.
Where did the name rosinante come from?
ETYMOLOGY OF THE WORD ROSINANTE From Spanish, the name of Don Quixote's horse, from rocin old horse.
What is ironic about Don Quixote's horse?
What is ironic about the name Don Quixote give his horse? It is the opposite of what he is . In Don Quixote, how does Don Quixote feel about Sancho Panza's donkey? In Don Quixote, what does Don Quixote mistake for giants?
Why did Holden name the ship Rocinante?
The name "Rocinante" derives from Cervantes' 17th century literary classic, Don Quixote, in which Rocinante was the lead character's horse.
What is Don Quixote's horse called?
RocinanteRocinante is the name of Don Quixote de la Mancha's skinny and clumsy horse, in the universally acclaimed novel Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra, published in 1605, with a second part in 1615.
How is Rocinante pronounce in English?
0:001:00How to pronounce Rocinante | English pronunciation - YouTubeYouTubeStart of suggested clipEnd of suggested clipRocinante próximamente próximamente rocinante pero sin antes.MoreRocinante próximamente próximamente rocinante pero sin antes.
What is Sancho Panza's donkey called?
DappleDapple was a fictional donkey created by writer Miguel de Cervantes. He was the mode of transportation for Sancho Panza, Don Quixote's squire.
Where did the name "Rocinante" come from?
The name "Rocinante" derives from Cervantes' 17th century literary classic, Don Quixote, in which Rocinante was the lead character's horse. This connection is actually acknowledged on The Expanse, with Holden confirmed to be an avid fan of the ancient novel as a child, and Avasarala even discusses the meaning of the book to Holden ...
Who is Dulcinea in Don Quixote?
In Don Quixote's delusion, Dulcinea is his beautiful, ethereal princess, which bears a striking similarity to Miller's relationship with Julie Mao. Although Miller lacks the quixotic qualities of Holden, his routine missing persons investigation on Ceres eventually becomes an obsession that first costs the detective his career ...
Definition of rosinante
You must — there are over 200,000 words in our free online dictionary, but you are looking for one that’s only in the Merriam-Webster Unabridged Dictionary.
History and Etymology for rosinante
after Rocinante, Don Quixote's bony horse in the novel Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra †1616 Spanish novelist
What is a Rocinante?
The Rocinante (" Roci ") is a Corvette -class light frigate with multiple roles , such as torpedo bomber and boarding party insertion. Originally commissioned as the MCRN Tachi ( ECF 270), the ship was stationed onboard the MCRN battleship Donnager. It was renamed by James Holden after he and his crew used it to escape from the Donnager .
What does the name "Rocinante" mean?
"Rocín" is Spanish for "work horse" or "pack horse", and "ante" means "before" or "previously". Thus, "Rocinante" means "previously a work horse".
How does the Rocinante save the Barbapiccola?
After all fusion reactors stop working over Ilus, the Rocinante has to save the Barbapiccola from entering the planet's atmosphere. To do so, the crew come up with the idea to attach both ships together and the Roci using its thrusters to keep the Barb in orbit. When attempting it, the Edward Israel launches its shuttle as a bomb but Alex manages to destroy it. This forces Alex to use the Roci's rail gun to keep the Barbapicolla in Orbit. They are then saved when Holden shuts down all protomolecule on the planet, allowing every ship's Fusion drive and Epstien drive to work again.
Why did the Rocinante dock on the Razerback?
The Rocinante then docks to the Razerback to help its crew. Delta-V. Mars sues Rocicorp in both Martian and Earth courts to get the Rocinante back from the Roci Crew. To pay their legal fees, the crew agree to take a film documentary crew to the Sol Ring .
Why is the Rocinante free?
The Rocinante is freed from the Ring Space's speed limit thanks to Holden's plan to shut down every ship to make them not a threat to the Ring station. Once everyone is back onboard, the Rocinante weds back to the Sol system.
What does Holden wipe off the hull of the Roci?
After Holden learns that Earth and Mars are at war, Holden wipes the name Rocinante, as well as the lady, off the hull. Naomi asks Prax for a new name for the ship's transponder, renaming the ship to Pinus Contorta . When the crew of the Roci receive a distress signal from the Razorback.
What happens when the Roci appoaches the Free Navy ship?
As the Roci appoaches the Free Navy ship, the Zemeya launches a barrage of missiles at the Roci. The Roci is able to take out a few missiles and then has to a roll to take out all the Zmeya missiles with PDCs. When all the missiles are taken out, Holden activates the Roci's rail gun and takes out the Zmeya's drives.
