Knowledge Builders

what does the m in m butterfly stand for

by Lauriane West Published 3 years ago Updated 2 years ago
image

M. is the French abbreviation for Monsieur. Cio-Cio-San is also known as Butterfly. Inspiration for the Story. Inspired by the strange but true story of a French diplomat accused in 1986 of giving secrets to his Chinese lover.Mar 21, 2010

Full Answer

Are you confused between ‘m butterfly’ and ‘Madame Butterfly?

“There seems to be some confusion,” writes Melodie Bahan, director of communications at the Guthrie, about the play M. Butterfly “and its relationship to the opera Madame Butterfly .” In an e-mail to the press corps, Bahan offers a “handy chart” to help differentiate between the two. If journalists are confused, you may be as well.

Why is m butterfly so popular?

David Henry Hwang’s M. Butterfly is one of the most celebrated of recent American plays, and the first by an Asian-American to win universal acclaim.

What is the ISBN number for m butterfly?

"Foreword", 'M. Butterfly': With an Afterword by the Playwright, Penguin, 1993, ISBN 1101077034 ^ The Broadway League. "M.

What was the first review of m butterfly?

When M. Butterfly was first performed in 1988 in Washington D.C. and then on Broadway, reviews were decidedly mixed. Most critics acknowledged that Hwang was a playwright of great talent, but praise for the play was often tempered by some harsh criticism.

image

Is M. Butterfly a true story?

Butterfly,” the 1988 Pulitzer-winning drama based on the true story of the disgraced French diplomat and convicted spy — Bernard Boursicot — who, to the world's astonishment, learned at his trial that the Chinese woman who had been his secret lover for nearly 20 years was a man.

Is M. Butterfly the same as Madame Butterfly?

Butterfly is a play by David Henry Hwang. The story, while entwined with that of the opera Madama Butterfly, is based most directly on the relationship between French diplomat Bernard Boursicot and Shi Pei Pu, a Peking opera singer. The play premiered on Broadway in 1988 and won the 1988 Tony Award for Best Play.

Did Gallimard know Song was a man?

Gallimard insists he knows what Song is — a man — but Song says Gallimard doesn't really believe that. He takes off his briefs, and stands completely naked in front of Gallimard. Gallimard seems to be sobbing, but it slowly becomes apparent, to both the audience and Song, that he is actually laughing.

Why is M. Butterfly important?

In a country that is so steeped in racist beliefs, this revival of “M. Butterfly” is a political act, boldly challenging its audience to no longer accept intolerance, stigmatization, or stereotypes.

Who was the real M. Butterfly?

Wadler is writing a book about the real lives behind “M. Butterfly"--Bernard Boursicot, a one-time French diplomat who was jailed for passing secrets to his Chinese lover of 18 years, Shi Peipu. Boursicot found out in prison that the woman he loved for 18 years was a man.

Is Miss Saigon based on Madame Butterfly?

EDITOR'S NOTE: Miss Saigon, inspired by the opera Madame Butterfly, tells one very specific story of the Vietnam War. It does not attempt to convey the breadth of the Asian American experience then or since.

Why was Gallimard attracted to Song in M. Butterfly?

Song is so delicate that “even [he]” is made to feel like a man in protecting her. This suggests that Gallimard is insecure about his manliness, and furthermore that his attraction to Song is based on Song's ability to validate his masculinity.

Why does Gallimard tell the story of Madame Butterfly along with his own what does that storytelling do for him?

He believes that sharing his story will give him a chance to revise it in the most dramatic ways: to regain the love he has lost, and force those who mock him to feel as he does about the relationship.

Why did Hwang write M. Butterfly?

In the playwright notes at the beginning of the published edition of M. Butterfly, it explains that the story was initially inspired by real events: a French diplomat named Bernard Bouriscot fell in love with an opera singer "whom he believed for twenty years to be a woman" (quoted in Hwang).

What does the M. Butterfly take place?

M. Butterfly is set in several different places and time periods. It begins in the present, in Gallimard's prison cell in Paris. As Gallimard tells his story, the scene shifts to Beijing, China, during the decade from 1960 to 1970.

What issues and themes about gender does the play address and create M. Butterfly?

M. Butterfly ThemesOrientalism, Imperialism, and Cultural Conflict. The events of M. ... Femininity and Male Ego. In a theme intimately tied up with that of Orientalism, in which Europeans often fetishize Asian cultures as not just exotic and passive but feminine, M. ... Memory, Imagination, and Self-Deception. ... Love and Cruelty.

Who sang the song in Madame Butterfly?

A highly unusual abstract staging, featuring Puccini 's opera Madame Butterfly intermixed with French pop music, had Kazakh countertenor Erik Kurmangaliev star as Song; he also sang two of Butterfly's arias live during the show. This production was directed by Roman Viktyuk in Moscow, Russia and ran from 1990 to 1992.

What is the action of the play in the play Butterfly?

The action of the play is depicted as his disordered, distorted recollection of the events surrounding their affair. In act three, Song reveals himself to the audience as a man, without makeup and dressed in men's clothing. Gallimard claims he only loved the idea of Butterfly, never Song himself.

AUTHOR BIOGRAPHY

David Henry Hwang was born on August 11, 1957 in Los Angeles, California. His father, Henry Hwang, was a banker who had immigrated to the United States from Shanghai, China, in the 1940s, and his mother Dorothy, also born in China, was a pianist and music teacher. Hwang grew up in an affluent suburb of Los Angeles.

PLOT SUMMARY

M. Butterfly opens in present-day Paris. Rene Gallimard is in a small prison cell. He describes his monotonous daily routine, and then confides that he is no ordinary prisoner, but a celebrity. People talk about him at parties from Amsterdam to New York.

CHARACTERS

Comrade Chin is the Chinese Communist Party official who instructs Song to spy. Chin unthinkingly accepts communist doctrine. As the representative of the Communist Party during the revolutionary upheavals in the 1960s, she supervises Song’s confession of his offenses against party dogma.

THEMES

Hwang set out to write a play that would deconstruct the race and gender stereotypes that the West has adopted in its dealings with Eastern culture. First, he had to show these stereotypes in operation. Negative Western images of the Chinese occur frequently throughout the play.

STYLE

M. Butterfly is set in several different places and time periods. It begins in the present, in Gallimard’s prison cell in Paris. As Gallimard tells his story, the scene shifts to Beijing, China, during the decade from 1960 to 1970.

HISTORICAL CONTEXT

During the early 1950s, the Western power with a vital interest in Vietnam was not the United States, but France. However, in 1954, the French were defeated by the Vietnamese at Dien Ben Phu, which ended direct French involvement in the region. It is this defeat that Ambassador Toulon alludes to in M.

CRITICAL OVERVIEW

When M. Butterfly was first performed in 1988 in Washington D.C. and then on Broadway, reviews were decidedly mixed. Most critics acknowledged that Hwang was a playwright of great talent, but praise for the play was often tempered by some harsh criticism. On the positive side, Frank Rich in the New York Times described M.

Madame Butterfly (Allegory)

The story of Puccini's opera, Madama Butterfly, is a motif in the play and runs parallel to the story of Gallimard and Song. To each of them, the plot has a different meaning.

Gallimard's Suicide (Symbol)

At the end of the play, Gallimard commits suicide. He dresses up as Madame Butterfly himself and commits seppuku, a ritual suicide. The scene is symbolic of his deep shame, his realization that he has been betrayed by the woman he loves.

Chinese opera (Motif)

A recurring motif in the play is the physical and visual vocabulary of the Chinese opera. Song is an actor from the Chinese opera, and we see performance styles from this very traditional form interpolated into the action of the play, as well as contrasted with the Western musical excerpts from Madama Butterfly.

Vietnam War & Sexual Submission (Symbol)

Throughout the play, the submission of Asian women (and Asian people) is put in parallel to the submission of Asian countries under the colonial rulership of Western countries. Sexual submission and military submission are put in parallel.

The Butterfly

Butterflies symbolize Gallimard 's feminine ideal. Butterflies are beautiful and delicate and will eat out of a man's hand. When holding a butterfly, a man has the power to protect or destroy it. This is what Gallimard believes is the ideal relationship between a man and a woman. Calling Song Butterfly throughout the play serves two purposes.

Gallimard's Prison Cell

Gallimard 's prison cell symbolizes his fantasy life. Whether audiences believe Gallimard is a repressed homosexual or a power-hungry, emotionally abusive man, it's clear he will never experience his fantasy in real life. He will never be Pinkerton, and he will never find a real-life Butterfly.

image

Overview

M. Butterfly is a play by David Henry Hwang. The story, while entwined with that of the opera Madama Butterfly, is based most directly on the relationship between French diplomat Bernard Boursicot and Shi Pei Pu, a Peking opera singer. The play premiered on Broadway in 1988 and won the 1988 Tony Award for Best Play. In addition to this, it was a Pulitzer Prize for Drama finalist in 1989.

Productions

M. Butterfly premiered at the National Theatre, Washington, DC, on February 10, 1988.
The play opened on Broadway at the Eugene O'Neill Theatre on March 20, 1988, and closed after 777 performances on January 27, 1990. It was produced by Stuart Ostrow and directed by John Dexter; it starred John Lithgow as Gallimard and BD Wong as Song Liling. David Dukes, Anthony Hopkins, Tony Randall, and John Rubinstein played Gallimard at various times during the original …

Plot

The first act introduces the main character, René Gallimard, a civil servant attached to the French embassy in China. In a prison, Gallimard is serving a sentence for treason. Through a series of flashbacks and imagined conversations, Gallimard tells an audience his story about a woman that he loved and lost. He falls in love with a beautiful Chinese opera singer, Song Liling. Gallimard is unaware that all female roles in traditional Beijing opera were actually played by men, as women …

Film adaptation

Hwang adapted the play for a 1993 film directed by David Cronenberg with Jeremy Irons and John Lone in the leading roles.

Opera adaptation

Chinese-American composer and colleague Huang Ruo used the play as the libretto for his opera which premieres in July of 2022 at Santa Fe Opera.

Relevance to the LGBT community

In an interview with David Henry Hwang, the playwright states: “The lines between gay and straight become very blurred in this play, but I think he knows he's having an affair with a man. Therefore, on some level he is gay.”
In a 2014 review for the Windy City Times, Jonathan Abarbanel states that Song Liling “may be gay but it's a secondary point raised only as a way by which Chinese government agents can con…

External links

• ​M. Butterfly​ at the Internet Broadway Database
• M. Butterfly at IMDb

1.Madame Butterfly Symbol in M. Butterfly | LitCharts

Url:https://www.litcharts.com/lit/m-butterfly/symbols/madame-butterfly

15 hours ago  · The "M" of M. Butterfly, Stands For Monsieur! Click to see full answer. Likewise, people ask, what is M Butterfly based on? Bernard Boursicot.

2.“M. Butterfly” and “Madame Butterfly”: What’s the …

Url:https://www.tcdailyplanet.net/m-butterfly-and-madame-butterfly-whats-difference-guthrie-explains/

8 hours ago He sees Song for the first time playing the role of Cio-Cio-San, calls her by the pet name “Butterfly,” and speaks to her in their most intimate moments using lines from the opera. Madame Butterfly becomes a shared language for Song and Gallimard. Song understands that Cio-Cio-San’s gentleness and devotion to her husband represents a feminine ideal to Gallimard, and the …

3.M. Butterfly - Wikipedia

Url:https://en.wikipedia.org/wiki/M._Butterfly

28 hours ago Madame Butterfly. Madame Butterfly, Giacomo Puccini’s celebrated 1904 opera, tells the story of a disastrous marriage between a beautiful, vulnerable Japanese woman named Cio-Cio-San —also called Butterfly —and a callow American sailor named Benjamin Pinkerton. Madame … read analysis of Madame Butterfly. Previous.

4.M. Butterfly | Encyclopedia.com

Url:https://www.encyclopedia.com/arts/educational-magazines/m-butterfly

22 hours ago  · What Does the Title Refer To? M. is the French abbreviation for Monsieur: Cio-Cio-San is also known as Butterfly: Inspiration for the Story: Inspired by the strange but true story of a French diplomat accused in 1986 of giving secrets to his Chinese lover.

5.M. Butterfly Symbols, Allegory and Motifs | GradeSaver

Url:https://www.gradesaver.com/m-butterfly/study-guide/symbols-allegory-motifs

11 hours ago The letters stand for “fresh off the boat,” and the play explores the contrast in cultural attitudes between a recently arrived Chinese immigrant to California and two Chinese-American students who have long since assimilated American ways. ... M. Butterfly is set in several different places and time periods. It begins in the present, in ...

6.M. Butterfly Symbols | Course Hero

Url:https://www.coursehero.com/lit/M-Butterfly/symbols/

10 hours ago Madame Butterfly (Allegory) The story of Puccini's opera, Madama Butterfly, is a motif in the play and runs parallel to the story of Gallimard and Song.To each of them, the plot has a different meaning. As Song explains in her first interaction with Gallimard, to her, the opera represents a Western white fantasy: a fantasy in which the submissive Asian woman sacrifices everything, …

7."M. Butterfly" Surprisingly Relevant | HuffPost Contributor

Url:https://www.huffpost.com/entry/m-butterfly-surprisingly-relevant_b_59f28708e4b05f0ade1b5625

12 hours ago Once he realizes his feminine role, Gallimard undergoes a physical transformation into "M. Butterfly," an abbreviation for "Mister Butterfly." Just as Cio-Cio-San ended her story in Madama Butterfly, rather than live with the humiliation of abandonment, Gallimard dons Butterfly's kimono and wig and kills himself.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9