Knowledge Builders

what is hithpael

by Ms. Angeline Altenwerth Published 2 years ago Updated 2 years ago
image

Generally speaking, the Hithpael stem expresses the reflexive voice of the meaning of a verb in the Piel stem. However, the Hithpael stem is quite flexible in its use and can express other kinds of verbal action, depending on the context and the specific verb.

Full Answer

What is the hithpael stem?

But in the Piel stem, the verb יָדַע means “to make known” (causative action, active voice). Thus, in the Hithpael stem, the verb יָדַע means “to make oneself known” (causative action, reflexive voice). The Hithpael stem can be used to express simple reflexive action in two ways.

What is the hithpael form used for?

Sometimes the Hithpael form functions in ways that do not follow the strictly the reflexive conventions of the Hithpael stem as listed above. Some verbs use the Hithpael stem to describe reciprocal voice, middle voice, passive voice, as well as stative or other kinds of verbal action.

What is the difference between Piel and hithpael?

For most verbs that appear in both the Piel and Hithpael stems in Biblical Hebrew, the Hithpael stem expresses the same kind of action as the Piel stem ( simple, intensive , resultative, causative, etc.) but in reflexive voice. A good example is the verb יָדַע.

What is the meaning of hithpael and Qal in Hebrew?

In the Qal stem, the verb יָדַע means “to know” (simple action, active voice). But in the Piel stem, the verb יָדַע means “to make known” (causative action, active voice). Thus, in the Hithpael stem, the verb יָדַע means “to make oneself known” (causative action, reflexive voice).

image

What does Piel mean in Hebrew?

Expresses intensive action But in the Piel stem, the verb שָׁבַר means “to shatter” or “to break in pieces”. A dictionary or lexicon will indicate an intensive nuance in comparison with the meaning of the verb in other stem formations.

What is Niphal Hebrew?

Niphal is the name given to one of the seven major verb stems called בִּנְיָנִים (/binjaˈnim/ binyanim, "constructions") in biblical Hebrew. The designation Niphal comes from the form niph'al for the verb pa'al, “to do”. The nun (נ‎) prefix is characteristic of the perfect conjugation, as well as of the participle.

What is the Qal stem in Hebrew?

In Hebrew grammar, the qal (קַל "light; easy, simple") is the simple paradigm and simplest stem formation of the verb. Qal is the conjugation or binyan in which most verbs in Hebrew dictionaries appear.

What is hiphil in Hebrew?

The Hiphil stem is generally used to express causative action in active voice. In many cases the noun derived from the same root is the object or result of the hiphil verb associated with that root. For example, the Hiphil verb הִמְטִיר means “to cause to rain down”; the noun מָטָר means “rain”.

What is Binyanim?

Binyanim בּׅנְיָנׅים בּׅנְיָן is a noun, meaning building. It refers to an actual building. One can definitely walk down the street, point out and say: this is a beautiful בּׅנְיָן.

What is a strong verb in Hebrew?

In “strong” verbs, the three root consonants always stay the same and are easy to recognize, but “weak” verbs have one or more consonants that disappear in certain forms. Verbs in Biblical Hebrew change form according to both conjugation (Perfect, Imperfect, Infinitive Absolute, etc.)

How many tenses does Hebrew have?

threeIn fact, though other linguistic means can be used to express things like conditionals, the Hebrew language has only three real tenses: simple past, simple present, and simple future.

What is imperfect Hebrew?

In Biblical Hebrew the Imperfect conjugation is used generally to describe actions that are not completed or actions that occur in the present or future. However, the Imperfect conjugation is also used to describe several other kinds of actions as determined by the context.

What is causative action?

A causative verb indicates that a person or thing is causing another action to be done by someone or something else. Causative verbs indicate what the subject got done by someone or something else without doing it themselves.

How do you conjugate verbs in Hebrew?

1:328:15Learn Hebrew Verbs Lesson #1 - Paal Present Tense - Regular - YouTubeYouTubeStart of suggested clipEnd of suggested clipSo the present tense in Hebrew has four forms there's masculine singular feminine singular masculineMoreSo the present tense in Hebrew has four forms there's masculine singular feminine singular masculine plural and feminine plural. Okay you'll notice that there are three boxes in each row.

How do you form the imperative in Hebrew?

The imperative, or command form in Hebrew – called tsivui ציווי – is used to tell someone to do something. There are technically four forms: singular masculine and feminine, and plural masculine and feminine, but the plural feminine is rarely used.

How do you conjugate verbs in Hebrew?

1:328:15Learn Hebrew Verbs Lesson #1 - Paal Present Tense - Regular - YouTubeYouTubeStart of suggested clipEnd of suggested clipSo the present tense in Hebrew has four forms there's masculine singular feminine singular masculineMoreSo the present tense in Hebrew has four forms there's masculine singular feminine singular masculine plural and feminine plural. Okay you'll notice that there are three boxes in each row.

The reflexive stem

The final stem—hithpael—does not have a active or passive counterpart because it itself lies somewhere between active and passive. That is, it is reflexive. In other words, the actor of the actions is acting upon himself. At least that is the idea in theory.

The ת likes to trade places or disappear

However, you may have noticed that in the examples above הִשְׁתַּחֲווּ does not take this expected form. The root for this word is actually שָׁחָה. In this case, the ת has traded places with the ש in the hithpael form. This is, in fact, always the case for roots which begin with the letter ש or ס.

Genesis 5:24

You are taking this course to be able to begin reading the Hebrew Bible, so let’s keep reading. As always, make the most of it by not clicking on the words until you have exhausted all effort to understand and parse them yourselves.

What is the Hithpalpel stem?

The Hithpalpel stem is a variation of the Hithpael stem and expresses the reflexive voice of the verbal action of the Pilpel stem. The Hithpalpel stem is formed from the Hithpael by dropping the 2nd radical and repeating the 1st and 3rd radicals, thus making a form that appears to have 4 consonants. It is an extremely rare stem formation in Biblical Hebrew. Many of the verbs in the the Hithpalpel stem in the Hebrew Bible are from the root מָהַהּ (“to linger, delay”). It is recommended to always consult a dictionary or lexicon for the precise nuance of any verb in the Hithpalpel stem.

What is the root of the Hebrew word "hithpalpel"?

Many of the verbs in the the Hithpalpel stem in the Hebrew Bible are from the root מָהַהּ (“to linger, delay”). It is recommended to always consult a dictionary or lexicon for the precise nuance of any verb in the Hithpalpel stem.

Verb classification

Verbs in Hebrew, like nouns, adjectives, and adverbs, are formed and declined by altering a (usually) three letter stem. Vowels are added between or before these three consonants in a pattern to form a related meaning between different roots.

Regular conjugation

A verb in the present tense (הוֹוֶה / (h)oˈve/ hove) agrees with its subject in gender (masculine or feminine) and number (singular or plural), so each verb has four present-tense forms.

Auxiliary verbs

Auxiliary verbs are less common in Hebrew than in other languages. Some common פועלי עזר po'oley 'azar (helping verbs) are היה / (h)aˈja/ haya, הלך /halaχ/ halakh, יָכֹל /jaχol/ yakhol, עמד /ʔamad/ ' amad .

Irregular verbs

The verb אמר/ אָמַר is often replaced with forms of הגיד/ הִגִּיד higid in common speech in the future, imperative, and infinitive. Likewise, the verb הגיד/ הִגִּיד is replaced with forms of אמר /אָמַר amar in the past and present.

image

1.Stem Hithpael — unfoldingWord® Hebrew Grammar 1 …

Url:https://uhg.readthedocs.io/en/latest/stem_hithpael.html

15 hours ago The Hithpael stem is formed from the Piel stem by adding the reflexive prefix (הִתְ) and changing the vowel under the 1st radical. Like the Piel and Pual stems, it usually has a daghesh in the …

2.Lesson 4 | Verbs—stems | Hithpael - Biblearc

Url:https://equip.biblearc.com/course/hebrew/29094

32 hours ago The final stem—hithpael—does not have a active or passive counterpart because it itself lies somewhere between active and passive. That is, it is reflexive. In other words, the actor of the …

3.Learning Hebrew: Hithpael Stem - Becoming Jewish

Url:http://www.becomingjewish.org/learning_biblical_hebrew/pdf/hithpael_stem-hebrew.pdf

4 hours ago HITHPAEL – STRONG VERBS The Hithpael Perfect is formed with the ְתִה prefix, a patach under the first consonant verbal root, a dagesh forte in the second consonant verbal root, and the …

4.Lexical Definition for Hithpael Stem - Blue Letter Bible

Url:https://www.blueletterbible.org/help/lexicalDefinitions.cfm?lang=H&num=8819

33 hours ago he sold himself, he devoted himself. b) It expresses a reciprocal action. they saw. they looked upon one another. they whispered. they whispered one to another. c) Some verbs in Hithpael …

5.Learning Hebrew: Hithpael Stem - Becoming Jewish

Url:http://www.becomingjewish.org/pdf/hithpael_stem-hebrew.pdf

6 hours ago HITHPAEL – STRONG VERBS The Hithpael Perfect is formed with the ְתִה prefix, a patach under the first consonant verbal root, a dagesh forte in the second consonant verbal root, and the …

6.Chapter 34a – Hithpael Strong - Bill Mounce

Url:https://hebrew.billmounce.com/BasicsBiblicalHebrew-34.pdf

12 hours ago the Hithpael) רֵהָט(Q) to be clean, be pure; (Hith) purify or cleanse oneself (20x in the Hithpael) שַׂחָי(Hith) to be enrolled in a genealogical list; (Hith Inf as noun) genealogy (20x in the Hithpael) …

7.Stem Hithpalpel — unfoldingWord® Hebrew Grammar 1 …

Url:https://uhg.readthedocs.io/en/latest/stem_hithpalpel.html

33 hours ago The Hithpalpel stem is formed from the Hithpael by dropping the 2nd radical and repeating the 1st and 3rd radicals, thus making a form that appears to have 4 consonants. It is an extremely rare …

8.Hebrew Verb Tenses Help Tutorial - Blue Letter Bible

Url:https://www.blueletterbible.org/help/verbtense.cfm

17 hours ago Hithpael (reflexive) - he loved himself; Causative. Expressing causation, as certain verbs (fell is a causative verb meaning to cause to fall) Hiphil (active) - he caused to love; Hophal (passive) - …

9.Spelling Hithpael Strong Verbs Parsing Practice – Hithpael …

Url:https://hebrewsyntax.org/bbh2new/34-35_overheads_bw.pdf

20 hours ago Hithpael Has a Variety of Meanings Reflexive – שׁדק Qal ‘to be holy’ Piel ‘to sanctify’ Hithpael ‘to sanctify oneself’ Reciprocal – האר Qal ‘to see’ Hithpael ‘to look at one another’ Iterative or …

10.Modern Hebrew verbs - Wikipedia

Url:https://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Hebrew_verbs

8 hours ago Verbs in Hebrew, like nouns, adjectives, and adverbs, are formed and declined by altering a (usually) three letter stem. Vowels are added between or before these three consonants in a …

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9