Knowledge Builders

what does matua mean in chamorro

by Carissa Kihn Published 2 years ago Updated 2 years ago
image

Traditional Chamorro Social Roles
• Matua: highest class. • Acha'ot: middle class. • Manachang: lowest class.

Full Answer

What is Te Aho Matua?

Te Aho Matua is presented in six parts, each part having a special focus on what, from a Māori point of view, is crucial in the education of children: 1. Te ira tangata – the physical and spiritual endowment of children and the importance of nurturing both in their education; 2.

What is the meaning of Mātua?

See also mātua 1. (noun) Hymenophyllum dilatatum The largest of Aotearoa/New Zealand's filmy ferns and common throughout Aotearoa/New Zealand, except for eastern South Island. Has bright green shiny leaves.

Can you say English words in Chamorro?

This can be a challenge, as there is often no direct equivalent for an English word in Chamorro. However, with a little creativity and knowledge of Chamorro grammar, it is possible to find a way to express the meaning of an English word in Chamorro. 1.

What is Chamorro and why is it important?

Chamorro is the native language of the Chamorro people of the Mariana Islands. It is also spoken by some members of the Carolinian community on Guam. Although Chamorro is considered an endangered language, there are efforts underway to revive and promote its use. One way to help preserve Chamorro is by translating English words into the language.

image

What is the meaning of Matua?

uncle, aunt(noun) uncle, aunt.

What does Pika mean in Chamorro?

hot”Pika means “hot” or “spicy” in Chamorro.

How do you say beautiful in Chamorro?

When saying that someone is beautiful, you would say bunita for females and bunitu for males. NOTE: The word bunitu , from Spanish bonito, is often used as a general term to describe things as beautiful or pretty.

What does Matao mean in Chamorro?

the noblesThe matao were the nobles in CHamoru society, the highest-ranking individuals and leaders of clan and village groups. They were the wealthiest and the most privileged of the different social classes.

What do you call Guam food?

Chamorro Cuisine The Chamorro people are the indigenous people of the Mariana Islands where Guam is located. Chamorro cuisine is influenced by Spanish, Mexican, American, Japanese and Filipino culture and has resulted in some of the most delicious savoury and sweet dishes.

What do u call people from Guam?

Chamorros are the indigenous people of the Mariana Islands of which Guam is the largest and southernmost on an island chain.

How do you say sweetheart in Chamorro?

kiridu | Chamorro Dictionary 1) Favorite child (male); bosom child; favorite; 2) darling; sweetheart; lover (male). Also kirida (f).

What does Biba mean in Chamorro?

biba | Chamorro Dictionary To burst forth with exclamations of approval. etymology. From Spanish viva, meaning "long live" or "hurray". examples. One of the uses of the word in Spanish is as a term of celebration, as in the word "hurray", which is how the word is used now in modern Chamorro.

How do you say handsome in Chamorro?

atånon | Chamorro Dictionary handsome; good-looking; pretty; appearance.

What does Manachang mean in Chamorro?

Lowest class, lowest casteLowest class, lowest caste In the social organization of Chamorro/CHamoru society, individuals from the lowest class were known as manachang.

What race is Chamorro?

AustronesianThe Chamorros are primarily Austronesian, but many also have Spanish, Mexican, or Filipino ancestry. Native Guamanians, ethnically called Chamorros, descend primarily from Austronesian peoples and may also have other ancestries, such as Spanish, Mexican, Filipino, or Japanese.

What race is Guamanian?

People. Native Guamanians, ethnically called Chamorros, are of basically Malayo-Indonesian descent with a considerable admixture of Spanish, Filipino, Mexican, and other European and Asian ancestries. Chamorros and other Micronesians constitute about half the population.

Does Pika mean spicy?

pika | Chamorro Dictionary From Mexican Spanish pica, abbreviated form of Spanish picante, meaning "spicy".

What is Hunter in Chamorro?

kahat | Chamorro DictionaryentrykahatpronunciationmeaningStalk; still-hunt; sneak; move furtively or slinkingly; creep; steal (so as to be unobserved).etymologyexamples1 more row

How do you say chief in Chamorro?

måyotdomu | Chamorro Dictionary Major domo; head of an organization; chief.

What is future Chamorro?

Para bai hu såga. = I will stay. ( future)

How Do You Say Words In Chamorro?

Chamorro is an Austronesian language spoken on the Mariana Islands in the western Pacific. It is related to other Austronesian languages, such as Hawaiian, Samoan, and Tahitian. There are two main dialects of Chamorro, Northern and Southern. The Northern dialect is spoken on the island of Guam and is the more commonly used dialect.

What Is Your Name In Chamorro?

A boy or a Portuguese man is especially denoted by the nickname “shaven head” in Spanish.

English To Chamorro Google Translate

There is no English to Chamorro Google Translate option currently available. Chamorro is a language spoken by the indigenous people of the Mariana Islands. It is considered a critically endangered language, with only about 70,000 speakers remaining.

How To Speak Chamorro

There is no one answer to this question because Chamorro is not a single language. Chamorro is the name given to the group of languages spoken on the Mariana Islands, which include but are not limited to the following: Chamorro (proper), Carolinian, and Palauan.

What is the name of the Chamorro figure?

The word matå’pang is also well known as the name of an ancient historical Chamorro figure, a maga’låhi (highest ranking male or chief of a village) from 17th century Guam, whose actions against the newly arrived Spanish missionaries, are most likely the reason for the word’s contemporary negative associations.

What is a matang?

Matå’pang is a Chamorro/CHamoru word currently used to describe a person who is acting careless, rude or stupid. It is a highly-charged word, which can almost be considered to be a casual slang in some instances and a very insulting appellation in others. It is a negative term which is meant to capture a whole host of socially unacceptable actions. A person who is called matå’pang might be acting rude, snobbish, silly, uncivilized, impolite, or crazy. It is such a popular term in Guam contemporary life, that even many non-Chamorros know and use the term.

What were some examples of things that the Spanish saw as a threat to their new hold over Chamorros?

The seafaring navigational culture, practices of ancestral worship, some dances and songs, and parts of the matriarchal culture, were just a few examples of things which the Spanish saw as a threat to their new hold over Chamorros, and which had to be eradicated.

Why did the Spanish establish peace with the Chamorros?

Part of the reason that Spanish established themselves in a time of peace with Chamorros, was to help shape the way that the previous era of Chamorro history, their resistance, was remembered, or would become embedded in their identity as a people moving forward.

Why was Kepuha called Quipuha?

Kepuha (also known as Quipuha), because of his early support for the Catholic Church and the Spanish in Guam, became the epitome of the savage Chamorro, the ideal to which they should aspire, the Chamorro who recognized the salvation the church represented and who did not resist or stand in the way of its influence.

image

1.matua - Te Aka Māori Dictionary

Url:https://maoridictionary.co.nz/search?&keywords=matua

3 hours ago  · 1) Favorite child (male); bosom child; favorite; 2) darling; sweetheart; lover (male).What does Mali mean in Chamorro?The children call their godfather “Nino” and their …

2.matua in English - Maori-English Dictionary | Glosbe

Url:https://glosbe.com/mi/en/matua

23 hours ago Check 'matua' translations into Chamorro. Look through examples of matua translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

3.5 Tips For Translating English Words Into Chamorro

Url:https://www.ilovelanguages.com/how-to-translate-english-words-to-chamorro-word/

34 hours ago Aho Matua. 1. The philosophical base for Kura Kaupapa Māori education for the teaching and learning of children. Te Aho Matua is presented in six parts, each part having a special focus …

4.Matua in English. Matua Meaning and Maori to English …

Url:https://www.indifferentlanguages.com/translate/maori-english/matua

22 hours ago See 33+ pages what does matua mean in chamorro answer in PDF format. 19A magalhi was the first born high ranking matua male head of a CHamo...

5.» Matå’pang: Evolution of the Term - Guampedia

Url:https://www.guampedia.com/matapang-evolution-of-the-term/

26 hours ago Check 'matua' translations into English. Look through examples of matua translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9